本网讯 12月24日，华南师范大学文学院教授滕威莅临我院作题为《魔幻现实与拉美孤独——重读<百年孤独>》的讲座。学院副院长陈爱香出席、主持讲座，学院党委副书记胡海鹏及师生代表出席出席、参加。
滕威，北京大学文学博士，华南师范大学文学院教授，华南师范大学微文化研究中心主任。主要研究领域为文化研究、翻译研究、西班牙语文学与文化等，代表作有《边境之南：拉丁美洲文学汉译与中国当代文学》，与赵振江教授合作的《山岩上的肖像—聂鲁达的爱情·诗歌·革命》《拉丁美洲文学大观园》《中国与西班牙语国家文学交流史》等，与戴锦华教授合作的《简爱的光影转世》等。
讲座伊始，滕威教授以自身的研学经历开篇，着重阐述了跨学科、跨领域研究的价值。她围绕《百年孤独》，采取对比分析的方法，通过对原著与其他作品、多种版本翻译以及不同媒介表现形式的综合探讨，揭示了该书的艺术魅力，如全感官调动的文学感受，并从“家族传说”、“时间循环”两个方面展开，说明了《百年孤独》的“魔幻”之处。滕威教授指出，文学应保持自身文化的独特之处、注重文化多样性，而读文学的意义就在于让读者作为一个完整的人“自洽”地活着。
陈爱香副院长亦在讲座上寄语文传学子能向滕威教授学习，以纯粹的热爱专注学科专业，深耕学科知识，成为有学识有才能的新时代青年。（撰稿：陆映彤）
< <<上一条：市媒团队来院讲授新媒体运营工作课程 >>>下一条：我院推动学校与肇庆中学共建研究生联培基地
【关闭】